lunedì 1 luglio 2013

Festival delle fragole in val Martello


L'ultimo fine settimana di giugno la Val Martello celebra la festa della fragola . Il festival rappresenta il tradizionale inizio della raccolta delle fragole nella zona di coltivazione più alta d' Europa.







domenica 16 giugno 2013

Il geranio, abbellisce le case Sud tirolesi


In lingua popolare tedesca il geranio, che d'estate con la sua stupenda fioritura conquista i balconi e le terrazze dell'Alto Adige, viene chiamata “Brennende Liab”. Ma non decora solamente il “Soldo”, il balcone in dialetto tedesco altoatesino, ma anche le finestre, i cappelli dei costumi folcloristici e i crocifissi.

Già da sempre il Pelargonium e i gerani, soprattutto i gerani pendenti, sono un classico tra le piante da balcone. Il geranio è semplice da curare e ama le notti fresche delle montagne altoatesine che contribuiscono in gran parte alla bellezza e alla crescita di questa pianta.


In generale in Alto Adige i fiori estivi dovrebbero essere messi all'aperto solamente dopo i “Santi dell'ultimo freddo”. San Pancrazio (12 maggio), San Servazio (13 maggio) e San Bonifacio (14 maggio) sono le ultime giornate con gelate fino nella conca di Bolzano e dopo il giorno dedicato a Santa Sofia (15 maggio), in tedesco “kalte Sophie” si possono lasciare definitivamente all'aperto.

Oggi il geranio lo si trova non solamente di color rosso, il colore dell'amore, ma neicolori più diversi, come il rosso scuro e il rosa, il lilla e l'arancio e di color panna.

mercoledì 29 maggio 2013

Una mela al giorno toglie il medico di torno



Oggi dedicheremo un post alla mela, un prodotto tipico del nostro territorio.


Storia della mela:
I primi meli arrivarono in Alto Adige dalla Grecia e dall'Asia centrale, nel periodo delle conquiste romane. Durante il Medioevo, poi, vennero essenzialmente coltivate dai monaci e dalle famiglie contadine. Già in quel periodo, la mela aveva assunto un ruolo economicamente importante, poiché veniva esportata al di là delle Alpi. L'importanza crebbe poi ulteriormente con la costruzione della linea ferroviaria del Brennero.


La mela al giorni d'oggi:
La coltivazione della mela è resa favorevole dal clima, il terreno fertile e le condizioni climatiche. Sta di fatto che la mela altoatesina è rilevante a livello internazionale, tanto che da 8 anni ha ottenuto il riconoscimento IGP (=indicazione geografica protetta). Sapevate, per esempio, che una mela su dieci che vengono prodotte in Europa proviene dall'Alto Adige?


La mela è diventato anche un vero e proprio businness. Qui, alla mela, puoi trovarci di tutto: succhi,  snack e prodotti dolciari come strudel o torte di mele. E' stata addirittura creata una linea cosmetica a base di mele!


Alle Terme di Merano vengono per esempio offerti vari trattamenti speciali a base di mele, che, se siete interessati, potrete vedere cliccando qui.

giovedì 23 maggio 2013

Festival del Gusto Alto Adige 2013



Durante l'intero weekend tra il 24 e il 26 maggio, il centro storico di Bolzano ospiterà la seconda edizione del Festival del Gusto Alto Adige 2013. La manifestazione sarà all'insegna del cibo e del gusto, con particolare attenzione verso i prodotti di origine altoatesina.


L'evento, che non è stato pensato solamente per i buongustai, è perfetto anche per le famiglie e soprattutto per i bambini i quali potranno divertirsi in aree con percorsi tematici specifici. I protagonisti, quest'anno, saranno il latte e le mele, con allestimenti rispettivamente a Palazzo Campofranco e in Piazza Municipio.


Cosa state aspettando?

Piazza Municipio

Ed è impressionante vedere come Bolzano sia cambiata...



venerdì 17 maggio 2013

grazie Alpini

E' circa ad un anno fa (precisamente un anno e una settimana) che risalgono queste foto, quando il capoluogo altoatesino ha ospitato l'85A ADUNATA NAZIONALE DEGLI ALPINI. Ed è a loro, agli Alpini, che vanno ancora una volta i nostri ringraziamenti, poiché sono stati in grado di riempire di vita e allegria le vie di Bolzano come non mai.




lunedì 29 aprile 2013

Festa dei fiori

La tradizionale Festa dei Fiori di Bolzano da il via alla primavera in città. Per tre giornate piazza Walther si trasforma in un mare di profumi e colori. È previsto un ricco programma musicale.


quando: 30.04.2013 - 01.05.2013
dove: piazza Walther Bolzano
Altre informazioni le trovate qui!